Ataxia-telangiectasia: una revisión desde la etiopatogenia al manejo actual con descripción de casos reportados en Perú
Resumen
La Ataxia-Telangiectasia (AT) es una rara enfermedad de herencia autosómica recesiva y de afección multisistémica, caracterizada por ataxia progresiva, inmunodeficiencia variable con infecciones recurrentes, riesgo incrementado de neoplasias con o sin telangiectasias óculo-cutáneas. La AT es causada por variantes patogénicas bialélicas en el gen ATM. Su diagnóstico se basa en la sospecha de un cuadro clínico compatible, niveles elevados de alfafetoproteína, atrofia cerebelosa y estudios genéticos. No existe tratamiento curativo de AT y su manejo se basa en medidas de soporte y prevención de complicaciones y asesoramiento genético. En esta revisión, actualizamos la epidemiología, manifestaciones clínicas, diagnóstico y tratamiento de AT incluyendo una búsqueda de casos publicados en el Perú.
Referencias
Taylor AMR, Harnden DG, Arlett CF, Harcourt SA, Lehmann AR, Stevens S, et al. Ataxia telangiectasia: a human mutation with abnormal radiation sensitivity. Nature. 1975;258(5534):427-9.
Rothblum-Oviatt C, Wright J, Lefton-Greif MA, McGrath-Morrow SA, Crawford TO, Lederman HM. Ataxia telangiectasia: a review. Orphanet J Rare Dis. 2016;11(1):159.
Petley E, Yule A, Alexander S, Ojha S, Whitehouse WP. The natural history of ataxia-telangiectasia (A-T): A systematic review. Chen TH, editor. PLoS ONE. 2022;17(3):e0264177.
Louis-Bar PM. Sur un syndrome progressif comprenant des télangiectasies capillaires cutanées et conjonctivales symétriques, à disposition naevoïde et des troubles cérébelleux. Stereotact Funct Neurosurg. 1941;4(1-2):32-42.
Boder E, Sedgwick RP. Ataxia-telangiectasia; a familial syndrome of progressive cerebellar ataxia, oculocutaneous telangiectasia and frequent pulmonary infection. Pediatrics. 1958;21(4):526-54.
Dunn HG, Meuwissen H, Livingstone CS, Pump KK. Ataxia-telangiectasia. Can Med Assoc J. 1964;91(21):1106-18.
Waldmann TA, Mcintire KR. Serum-alpha-fetoprotein levels in patients with ataxia-telangiectasia. The Lancet. 1972;300(7787):1112-5.
Byrne E, Hallpike JF, Manson JI, Sutherland GR, Thong YH. Ataxia-without-telangiectasia. Journal of the Neurological Sciences. 1984;66(2-3):307-17.
Savitsky K, Bar-Shira A, Gilad S, Rotman G, Ziv Y, Vanagaite L, et al. A Single Ataxia Telangiectasia Gene with a Product Similar to PI-3 Kinase. Science. 1995;268(5218):1749-53.
Teive HAG, Moro A, Moscovich M, Arruda WO, Munhoz RP, Raskin S, et al. Ataxia-telangiectasia — A historical review and a proposal for a new designation: ATM syndrome. Journal of the Neurological Sciences. 2015;355(1-2):3-6.
Li J, Jiang D. The role of epigenomics in the neurodegeneration of ataxia-telangiectasia. Epigenomics. 2015;7(2):137-41.
Taylor AMR, Lam Z, Last JI, Byrd PJ. Ataxia telangiectasia: more variation at clinical and cellular levels: Ataxia telangiectasia. Clin Genet. 2015;87(3):199-208.
Lavin MF. Ataxia-telangiectasia: from a rare disorder to a paradigm for cell signaling and cancer. Nat Rev Mol Cell Biol. 2008;9(10):759-69.
McKinnon PJ. ATM and the Molecular Pathogenesis of Ataxia Telangiectasia. Annu Rev Pathol Mech Dis. 2012;7(1):303-21.
Stagni V, Cirotti C, Barilà D. Ataxia-telangiectasia mutated kinase in the control of oxidative stress, mitochondria, and autophagy in cancer: a maestro with a large orchestra. Front Oncol. 2018;8:73.
Taylor AMR, Byrd PJ. Molecular pathology of ataxia telangiectasia. Journal of Clinical Pathology. 2005;58(10):1009-15.
Swift M, Morrell D, Cromartie E, Chamberlin AR, Skolnick MH, Bishop DT. The incidence and gene frequency of ataxia-telangiectasia in the United States. Am J Hum Genet. 1986;39(5):573-83.
Amirifar P, Ranjouri MR, Lavin M, Abolhassani H, Yazdani R, Aghamohammadi A. Ataxia-telangiectasia: epidemiology, pathogenesis, clinical phenotype, diagnosis, prognosis, and management. Expert Review of Clinical Immunology. 2020;16(9):859-71.
Lazo Rivera E, Pastor Vizcarra LF. Ataxia-Telangiectasia: Reporte de caso. Rev Neuropsiquiatr. 2014;77(4):283.
Veramendi-Espinoza LE, Zafra-Tanaka JH, Pérez-Casquino GA, Córdova-Calderón WO. Diagnostic Delay of Primary Immunodeficiencies at a Tertiary Care Hospital in Peru- Brief Report. J Clin Immunol. 2017;37(4):383-7.
García-Gomero D, Córdova-Calderón W, Aldave-Becerra J. Registro de pacientes con inmunodeficiencias primarias en los tres principales centros de referencia del Perú. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2018;35(3):538.
Claussen Portocarrero G, Gutierrez Aguado A. Socioeconomic characteristics and costs of rare and orphan diseases in Peru, 2019. RFMH. 2021;21(4):710-8.
Villagaray-Pacheco N, Sociedad Científica de San Fernando, Lima, Perú, Franco-Bustamante K, Instituto Nacional de Salud del Niño San Borja, Lima, Perú, Córdova-Calderón W, Instituto Nacional de Salud del Niño, Lima, Perú. 8-years experience with ataxia telangiectasia: A series of 7 cases. Ro J Neurol. 2021;20(2):200-3.
Rodriguez RS, Cornejo-Olivas M, Bazalar-Montoya J, Sarapura-Castro E, Torres-Loarte M, Rivera-Valdivia A, et al. Novel Compound Heterozygous Mutation c.3955_3958dup and c.5825C> in the ATM Gene: Clinical Evidence of Ataxia-Telangiectasia and Cancer in a Peruvian Family. Mol Syndromol. 2021;12(5):289-93.
Levy A, Lang AE. Ataxia-telangiectasia: A review of movement disorders, clinical features, and genotype correlations: Ataxia-Telangiectasia. Mov Disord. 2018;33(8):1238-47.
Nissenkorn A, Banet Levi Y, Vilozni D, Berkun Y, Efrati O, Frydman M, et al. Neurologic Presentation in Children with Ataxia-Telangiectasia: Is Small Head Circumference a Hallmark of the Disease? The Journal of Pediatrics. 2011;159(3):466-471.e1.
Woods C, Taylor A. Ataxia Telangiectasia in the British Isles: The Clinical and Laboratory Features of 70 Affected Individuals. QJM: An International Journal of Medicine. 1992;82(2):169-79.
Meneret A, Ahmar-Beaugendre Y, Rieunier G, Mahlaoui N, Gaymard B, Apartis E, et al. The pleiotropic movement disorders phenotype of adult ataxia-telangiectasia. Neurology. 2014;83(12):1087-95.
Verhagen MMM, Abdo WF, Willemsen MAAP, Hogervorst FBL, Smeets DFCM, Hiel JAP, et al. Clinical spectrum of ataxia-telangiectasia in adulthood. Neurology. 2009;73(6):430-7.
Saunders-Pullman R, Raymond D, Stoessl AJ, Hobson D, Nakamura T, Pullman S, et al. Variant ataxia-telangiectasia presenting as primary-appearing dystonia in Canadian Mennonites. Neurology. 2012;78(9):649-57.
Shaikh AG, Zee DS, Mandir AS, Lederman HM, Crawford TO. Disorders of Upper Limb Movements in Ataxia-Telangiectasia. Maurits NM, editor. PLoS ONE. 2013;8(6):e67042.
Lewis RF, Lederman HM, Crawford TO. Ocular motor abnormalities in ataxia telangiectasia. Ann Neurol. 1999;46(3):287-95.
Tang SY, Shaikh AG. Past and Present of Eye Movement Abnormalities in Ataxia-Telangiectasia. Cerebellum. 2019;18(3):556-64.
Shaikh AG, Marti S, Tarnutzer AA, Palla A, Crawford TO, Straumann D, et al. Gaze fixation deficits and their implication in ataxia-telangiectasia. Journal of Neurology, Neurosurgery & Psychiatry. 2009;80(8):858-64.
Federighi P, Ramat S, Rosini F, Pretegiani E, Federico A, Rufa A. Characteristic Eye Movements in Ataxia-Telangiectasia-Like Disorder: An Explanatory Hypothesis. Front Neurol. 2017;8:596.
Crawford TO. Ataxia telangiectasia. Seminars in Pediatric Neurology. 1998;5(4):287-94.
Vinck A, Verhagen MMM, Gerven M van, de Groot IJM, Weemaes CMR, Maassen BAM, et al. Cognitive and speech-language performance in children with ataxia telangiectasia. Developmental Neurorehabilitation. 2011;14(5):315-22.
Hoche F, Frankenberg E, Rambow J, Theis M, Harding JA, Qirshi M, et al. Cognitive Phenotype in Ataxia-Telangiectasia. Pediatric Neurology. 2014;51(3):297-310.
Mostofsky SH, Kunze JC, Cutting LE, Lederman HM, Denckla MB. Judgment of duration in individuals with ataxia-telangiectasia. Developmental Neuropsychology. 2000;17(1):63-74.
Kwast O, Ignatowicz R. Progressive Peripheral Neuron Degeneration In Ataxia-Telangiectasia: An Electrophysiological Study In Children. Developmental Medicine & Child Neurology. 2008;32(9):800-7.
van Os NJH, Jansen AFM, van Deuren M, Haraldsson A, van Driel NTM, Etzioni A, et al. Ataxia-telangiectasia: Immunodeficiency and survival. Clinical Immunology. 2017;178:45-55.
Amirifar P, Ranjouri MR, Yazdani R, Abolhassani H, Aghamohammadi A. Ataxia‐telangiectasia: A review of clinical features and molecular pathology. Pediatr Allergy Immunol. 2019;30(3):277-88.
Micol R, Ben Slama L, Suarez F, Le Mignot L, Beauté J, Mahlaoui N, et al. Morbidity and mortality from ataxia-telangiectasia are associated with ATM genotype. Journal of Allergy and Clinical Immunology. 2011;128(2):382-389.e1.
Smith LL, Conerly SL. Ataxia-telangiectasia or Louis-Bar syndrome. Journal of the American Academy of Dermatology. 1985;12(4):681-96.
Shiloh Y. ATM and related protein kinases: safeguarding genome integrity. Nat Rev Cancer. 2003;3(3):155-68.
Taylor A, Metcalfe J, Thick J, Mak Y. Leukemia and lymphoma in ataxia telangiectasia. Blood. 1996;87(2):423-38.
Swift M, Reitnauer PJ, Morrell D, Chase CL. Breast and Other Cancers in Families with Ataxia-Telangiectasia. N Engl J Med. 1987;316(21):1289-94.
Connelly PJ, Smith N, Chadwick R, Exley AR, Shneerson JM, Pearson ER. Recessive mutations in the cancer gene Ataxia Telangiectasia Mutated (ATM), at a locus previously associated with metformin response, cause dysglycaemia and insulin resistance. Diabet Med. 2016;33(3):371-5.
Tavani F, Zimmerman RA, Berry GT, Sullivan K, Gatti R, Bingham P. Ataxia-telangiectasia: the pattern of cerebellar atrophy on MRI. Neuroradiology. 2003;45(5):315–9.
Sahama I, Sinclair K, Fiori S, Pannek K, Lavin M, Rose S. Altered corticomotor‐cerebellar integrity in young ataxia telangiectasia patients. Mov Disord. 2014;29(10):1289–98.
Al-Maawali A, Blaser S, Yoon G. Diagnostic Approach to Childhood-Onset Cerebellar Atrophy: A 10-Year Retrospective Study of 300 Patients. Maria BL, editor. J Child Neurol. 2012 Sep;27(9):1121–32.
Sahama I, Sinclair K, Pannek K, Lavin M, Rose S. Radiological Imaging in Ataxia Telangiectasia: a Review. Cerebellum. 2014;13(4):521–30.
Perlman S, Becker-Catania S, Gatti RA. Ataxia-telangiectasia: diagnosis and treatment. Seminars in Pediatric Neurology. 2003;10(3):173–82.
Chun HH, Sun X, Nahas SA, Teraoka S, Lai CH, Concannon P, et al. Improved diagnostic testing for ataxia–telangiectasia by immunoblotting of nuclear lysates for ATM protein expression. Molecular Genetics and Metabolism. 2003;80(4):437–43.
Raslan IR, Pereira Matos PCA, Boaratti Ciarlariello V, Daghastanli KH, Rosa ABR, Arita JH, et al. Beyond Typical Ataxia Telangiectasia: How to Identify the Ataxia Telangiectasia‐Like Disorders. Mov Disord Clin Pract. 2021;8(1):118–25.
Moreira MC, Koenig M. Ataxia with Oculomotor Apraxia Type 2. In: Adam MP, Everman DB, Mirzaa GM, Pagon RA, Wallace SE, Bean LJ, et al., editors. GeneReviews® (Internet). Seattle (WA): University of Washington, Seattle; 1993 (cited 2022 Dec 5). Available from: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK1154/
Termsarasab P, Yang AC, Frucht SJ. Myoclonus in Ataxia–Telangiectasia. Tremor and Other Hyperkinetic Movements. 2015;5(0):298.
Dawson AJ, Marles S, Tomiuk M, Riordan D, Gatti RA. Ataxia-telangiectasia with female fertility. Am J Med Genet. 2015;167(8):1937–9.
La RNP se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Los autores ceden sus derechos a la RNP para que esta divulgue el artículo a través de los medios que disponga. La revista proporcionará formatos de declaración jurada de autoría y autorización para la publicación del artículo, los cuales deben ser entregados junto al manuscrito.
Los autores mantienen el derecho a compartir, copiar, distribuir, ejecutar y comunicar públicamente su artículo, o parte de él, mencionando la publicación original en la revista. Los autores pueden archivar en el repositorio de su institución:
- La tesis de grado de la cual derive el artículo publicado.
- La versión pre-print: versión previa a la revisión por pares.
- La versión post-print: versión final posterior a la revisión por pares.
- La versión definitiva o versión final creada por el editor para su publicación.